O lume arrasa o monte do Castro e case acaba coas fadas verdes. Pero no máis profundo da fraga sobrevive Goewín, quen vai revelar a Diana todos os segredos das gardadoras do bosque.