Laiovento tem o prazer de apresentar ao público leitor esta criteriosa seleçπo de trabalhos elaborados por investigadores vinculados à ┴rea de Filologia Galega e Portuguesa da Universidade da Corunha e ao Departamento de Estudos Portugueses e Lusófonos da Universidade do Minho. Os contributos aqui incluídos exemplificam com acerto algumas das linhas pesquisadoras presentemente em andamento nas duas instituiç⌡es, ao passo que também servem para darem conta das frutíferas relaç⌡es académicas que há entre ambos os organismos.
Outrossim, Laiovento aspira com este livro a aprofundar num melhor conhecimento do sistema linguístico galego-português, ânsia que tem sido um dos alicerces da editora desde a sua fundaçπo em 1990.