A crenza máis estendida di que Cristovo Colón era de Xénova, aínda que moitas voces disidentes o pretenden corso, grego, catalán, balear, portugués, galego e mesmo escandinavo.

Una autoridade universitaria encomenda a Loreta un informe exhaustivo e actual que esclareza o enigma. Como o asunto non lle importa nada, traballa desde unha posición escéptica, mesmo cínica, para ir desmontando por absurdas, sistematicamente, unha por unha, todas as teorías, incluída a xenovesa. A pescuda lévaa a Italia, Córsega, Grecia, Poio, Lisboa... Neses lugares experimenta a sensación incomprensíbel de que a seguen, que alguén a espía.

Novela con pretensións de ensario? Un ensaio baixo a aparencia dunha novela? Enmascara se cadra a crónica dunha viaxe verdadeira... Á demanda do berce infalíbel aparenta tratar sobre o lugar de nacemento do navegante; moito máis ca iso, é unha reflexión sobre o método científico.

A conclusión final do enigma ten máis de sorprendente que de inverosímil.