Co gallo da celebración do Día das Letras Galegas de 2018 en homenaxe a María Victoria Moreno, o Consello da Cultura Galega publica en edición facsimilar Mar adiante, a súa primeira novela en lingua galega e unha das novelas fundadoras da literatura infantil en galego. A obra recolle o relato dunha mestra que lle contou un día ao profesorado do seu colexio que viña de poñer escola nun barco, o Arroás. Como non a creron, e ela sabe que non o soñou, escribe a historia para que o seu alumnado a coñeza.
Esta edición conmemorativa está enriquecida cun texto orixinal da autora, ilustrado por ela mesma, pero que non era coñecido do público: o conto mecanoscrito «Crarisca». Ademáis, dous estudos previos dotan esta publicación dun trazo moi orixinal: un estudo propio de experto en historia literaria, Xesús Alonso Montero, e un texto escrito por Sara Alonso Pimentel en forma de carta persoal que dá resposta a «unha conversa pendente».