Ao horizonte fáltalle un anaquiño á dereita de onde se pon o sol.
Por ese oco saltan os peixes e as botellas que esconden mensaxes secretas.
Un pirata vive obsesionado coa idea de descubrir que se esconde detrás do horizonte. Nin as novas aventuras, nin as batallas, nin o xogo do "zapatiño quieto é", co que a miúdo se entretén para paliar as horas mortas, distráenlle da súa obsesión.