Fue hija de Faustino Miranda, de Verea, y de Teresa Fernández, de Celanova, que emigraron a Cuba en 1927. Anisia estudió Magisterio y Periodismo en La Habana. En 1953 la familia cogió un barco que cruzó el canal de Panamá y llegó al puerto chileno de Valparaíso; desde allí, cruzaron los Andes en tren hasta llegar a Buenos Aires, donde Anisia acabó la carrera de Periodismo.