Cando escribe Zona gris á mañá, Durs Grünbein vivía no sector oriental de Berlín. A propaganda da Alemania Federal utilizaba a denominación ½zona ocupada polos soviéticos╗ para se referir á República Democrática Alemana. Estes son os poemas dun escrupuloso e despiadado observador do mundo urbano.