Jorge Luis Borges reuniu no volume Ficciones dous libros emblemáticos: El jardín de los senderos que se bifurcan -onde aparecen "Pierre Manard, autor del Quijote" e "La Biblioteca de Babel" - e Artificios, onde reuniu nove contos, entre eles "La muerte y la brújula" (historia dunha torticeira vinganza), "Funes el memorioso" (unha longa metáfora do insomnio) e "El Sur" (que el consideraba "acaso o meu mellor conto"). No presente volume Phiccións reúnense dezaseis relatos de seis xornalistas vigueses, unidos todos eles polo fío borgiano da rememoración breve de libros imaxinarios e de historias estravagantes.