En 1895 estoupa en Cuba a terceira e definitiva das guerras da independencia. Un mozo compostelán sen un céntimo, Maxi Torres -estudiante golfo, poeta impublicado e ilustre idiota segundo a súa propia definición-, alístase voluntario no corpo expedicionario español e cruza o océano co único
e descubre todas as novidades do libro en galego